報道記事：ドイツ政府は、家庭の光熱費を 3 倍にするガス税を発表
( Natural News ) ドイツ政府は、10 月からガス課税を開始するため、家庭の光熱費が 3 倍になることに備えるようガス消費者に警告しています。
7月28日木曜日に公表された法案によると、政府は、ロシアから供給されなくなったガスを交換する費用を国内のすべての消費者に分配し、ガストレーダーが運営コストの増加により支払不能になるのを防ぐことを目指しています。(関連:ロシアは、Nord Stream 1 パイプラインを介してヨーロッパに流れるガスの量を 80% 削減します。)
課税前は、ガス輸入業者がガス輸入価格の上昇に伴うすべての費用を負担していました。この賦課金により、政府はコスト増の最大 90%を消費者に転嫁することを許可しています。
ガス会社と長期契約を結んでいる家庭や産業消費者は、2024 年 9 月末まで実施される追加料金の影響を受けることになります。より高い運用コストに苦しんでいるガス輸入業者は、追加料金が課されるまで追加費用を負担する必要があります。キックインします。
政府から 150 億ドルの救済を受けたドイツ最大のロシア ガスの受領者である Uniper や、2 番目に大きい VNG – Verbundnetz Gas のような輸入業者は、期待を持って新しい課税のニュースを受け取りました。
地元の公益事業団体である VKU もこの賦課金を歓迎し、ガス価格の高騰が続く場合は賦課金を引き上げるか、延長する必要があると付け加えました。
Google翻訳以下省略
Natural News
【コメント】
ロシアからのガス供給が極端に減ったドイツは苦境に陥っている。代替のガスを別のところから調達せざるを得ず、その価格は高い。これまではロシアの安いガスでエネルギーを賄っていたため、ドイツの産業も競争力があり、家庭も豊かだった。それが一気に崩れている。
ドイツでは工場が次々と稼働を止めている。そして、家庭のエネルギー価格の上昇が続いている。会社は海外で生産すればよいが、家庭はガスを使わないことはできない。特に冬はとても寒いらしい。日本の北海道と同じで暖房無しで過ごすことはできない。
その家庭用のガス代金が３倍になろうとしている。支払えない人が使用を抑えることで、需要が下がり、ガスの備蓄を減らさずに済むのかもしれない。だが、確実に人々の生活は困窮し、場合によっては凍死する人も出てきそうだ。
